Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki
♫ J'ouvre la fenêtre pour contempler l'époustouflant paysage ♫
♫ La beauté de la fleur du printemps est inoubliable ♫
♫ Luxuriante et impitoyable, mais toujours fascinante ♫
♫ Je m'enivre seul, j'oublie temporairement ton parfum ♫
♫ Sous ce pont brisé, la solitude se cache sous les pierres ♫
♫ La vitalité appartient aux passants ♫
♫ Noyant mes peines dans du vin, la prospérité ne peut cacher le chagrin ♫
♫ Il ne me reste que des sentiments profonds, tu n'es plus là pour me soutenir ♫
♫ Je ne veux pas reconnaître que ce n'était qu'un rêve ♫
♫ Je ne veux pas assister à cette séparation, tout aurait été vain ♫
♫ Minuit passé, je laisse la mélodie de la flûte méditer sur le passé ♫
♫ Ce soir, je vais m'enivrer et étreindre l'ombre pour m'endormir ♫
Chef Cendrillon Épisode 43
J’ai déjà dit que
certaines personnes ne chérissent pas ce qu’elles ont.
Comment n'as-tu pas réalisé qu'il y avait de la viande dedans ?
Tu te venges ?
Qui t'a dis de mentir dans le passé ?
Vas-tu le manger ou pas ?
D'accord, je vais le manger.
Tant que c’est fait par ma femme, je le mangerai même s’il y avait un couteau dedans.
Yao Yao.
Voyant que tu mangerais même la glace pilée aromatisée à la viande,
je vais te donner une surprise.
N'as-tu pas dit que
lorsque tu aurais ouvert mon coeur, je devrais te rendre ceci.
Par le passé, le Maître que tu as engagé, il n'a pas fait du bon travail.
J'ai trouvé quelqu'un qui a fait celui-ci.
[I Love You]
Quoi ?
♫ La signification à laquelle je pense n'est donnée qu'aujourd'hui ♫
♫ Et je ne fais que suivre mon cœur ♫
♫ Même si je refuse de le mentionner ♫
Quelle délicieuse glace pilée,
comment pourrais-je être le seul à en profiter ?
Alors mangeons-la ensemble.
N'avions-nous pas prévu de manger la glace ?
C'est vrai. Nous allons la manger dans notre chambre.
Hé !
♫ Même si je ne dis pas que cela me dérange ♫
♫ C'est comme respirer ♫
♫ Il est difficile de trouver quoi que ce soit pour le remplacer ♫
Liuli, tu es là !
Regarde, je peux faire un peu plus de pas aujourd'hui.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai une question, quelle genre de personne penses-tu que je suis ?
De quoi parles-tu ?
Je t'ai posé une question !
Tu es la meilleure personne dans ce monde.
Mais si un jour, tu découvres que je ne suis pas aussi bien que tu le penses ?
Je mens, je suis mauvaise et j'aime le pouvoir,
je maltraite les gens et je suis facilement jalouse.
Vas-tu toujours me traiter de la même façon ?
Liuli, tu n'es pas comme cela.
Si quelqu'un pense que tu es ce genre de personne, alors elle ne t'a pas comprise.
Mais si je le suis vraiment ?
Alors je ne changerais pas. Moi, Xia Chunfeng, serais inutile.
Mais peu importe le type de danger qui viendra à nous dans le futur, je serais à tes côtés.
Même si le monde entier te déteste,
je t'aimerais toujours.
Liuli, qu'est-ce que tu fais ?
Quoi ? Tu ne veux plus de moi ?
Ce n'est pas grave si tu ne veux plus de moi.
Qui a dit que je ne veux pas de toi ?
"Bénédiction de l’empereur, décret de Sa Majesté.
Xia Chunyu a un regard aiguisé,
a fait un nom juste par son caractère loyal et filial. A promu la moralité avec les écritures bouddhistes comme un guide.
Il reçoit par la présente le titre d’envoyé Yunping. C’est tout."
Longue vie à Sa Majesté.
Xia Chunyu, le roi Gemu de Ximin est arrivé en ville.
Sa Majesté vous a offert le titre d'envoyé Yunping, car il souhaite que vous l'aidiez à réaliser le mariage de la princesse de Ximin.
Cela va garantir la paix entre les deux pays.
Moi, son humble serviteur, aie entendu son ordre et obéis.
Si seulement je pouvais voir à quel point tu es beau à la cour.
Actuellement, tu n'as pas besoin de me voir à la cour.
Tu en as déjà vu beaucoup.
Tu es tellement embêtant.
Tu pensais à autre chose ?
Je veux dire, comme ma cuisine ?
Ta cuisine ?
Tu sais comment cuisiner ?
Qu'est-ce que c'est ?
Des rouleaux "Couple Heureux".
Les rouleaux d'oeufs à la façon Wa.(Wa : ancienne appellation du Japon)
Et le boeuf en forme de coeur.
Tu as enseigné ta spécialité à Zhongxiang,
alors ne t'énerves pas contre moi, si...
Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est si mauvais que cela ?
Non, ce sont des larmes de joie.
Je suis toujours celle qui cuisine pour les autres.
Je n'aurais jamais imaginé que quelqu'un puisse cuisiner pour moi.
Ne pleure pas.
Yao Yao, j'ai quelque chose pour toi.
C’est l’acte de propriété de la salle à manger céleste.
Bien que je sois quelqu'un d'égoïste qui,
après notre mariage, voulais que tu cuisines pour moi
et personne d'autre.
Et puis, je ne veux pas que tu sois ce genre de femme qui attend sagement que je rentre à la maison.
Tu te souviens de tout ?
Bien sûr.
Tu es différente des autres femmes. Je suis ton mari et je dois respecter cela.
Peu importe si tu veux ouvrir un restaurant
ou seulement être un chef, ça me va.
Tant que tu aimes cela, je te laisserai faire.
Tu ne penses pas que je vais entacher ta réputation ?
Que ta femme est une cuisinière ?
Ils peuvent bien dire ce qu'ils veulent.
Le premier qui t'agace, je le frappe.
Pas besoin d'être aussi violent.
Je ne pourrai pas te tenir beaucoup compagnie durant les jours qui suivent.
Tu dois prendre soin de toi. Surtout à proximité de Youshi.
Rassure-toi, il est en principe assigné à résidence.
À vrai dire, tu as eu de nombreuses occasions de découvrir la vérité ce jour-là.
Mais tu l'as tout de même couvert.
Tu as encore une faiblesse.
Chunfeng reste mon frère.
Et mon père est âgé.
Je ne veux vraiment pas semer le chaos.
Mais si Youshi prévoit à nouveau des complots, il le paiera.
Et toi, rappelle-toi que je t'ai dit...
D'accord, depuis quand es-tu devenu si bavard ?
Vas-y, vas-y maintenant.
Attends mon retour, et je ferai honneur à ta chambre à coucher.
Impossible. Tu es clairement celui qui m'aide à être prête pour le lit.
Je serai particulièrement gentille avec toi.
Ambassadeur Yunping, par ici.
Ambassadeur Yunping, Xia Chunyu est ici pour voir humblement Votre Majesté.
Cela appartient à Hanning.
Vous vous ressemblez beaucoup.
Mon Oncle.
- Viens là. - Mon Oncle.
Assieds-toi. Nous sommes une famille.
Laisse ton oncle te regarder.
Je n'ai jamais vu ma mère et même l'histoire de ma naissance, je viens tout juste de l'apprendre.
Je comprends… Tu es un enfant très misérable.
En parlant de Hanning, je dois te dire quelque chose.
- C'est... - Depuis que je porte cette couronne,
de mauvaises personnes qui ont voulu inciter à la guerre sont punis.
Quelqu'un a trouvé les personnes qui sont derrière le meurtre de ta mère, Tu Bo.
Selon son rapport, ce n'était pas le réel meurtrier.
Voici le portrait qu'il a dessiné de mémoire.
Il a dit que celui qui a commis le crime avec lui a ce genre d'emblème sur ses vêtements.
Moi, Chunyu, ferai tout ce qu'il faudra pour trouver le réel meurtrier.
Je ne laisserai pas la mort de ma mère dans l'obscurité.
Bien. Dans ce cas je vais attendre de tes nouvelles.
Je vous en supplie, prenez-les.
Cette année, nous avons fait une récolte mais la route est détruite.
Ces produits ne peuvent pas être transportés à l'extérieur.
Comment pouvons-nous vivre ?
Vous devriez peut-être aller à d'autres endroits.
Je suis navré, nous ne pouvons rien pour vous.
La salle à manger céleste est le meilleur restaurant de toute la ville.
Je vous en supplie, prenez-les.
Nous nous prosternons devant vous.
Ne faites pas cela, veuillez vous relever !
Prenez-les, nous vous en supplions.
Par pitié.
- Chef, regarde cela. - Qu'y a-t-il ?
Commencez par vous relever.
Relevez-vous.
Ils nous ont suppliés d'acheter leurs pêches, mais nous en avons déjà énormément.
Si nous les achetons, nous ne pourrons jamais les vendre avant qu'elles ne pourrissent.
Nous ne faisons pas la charité.
Si nous les achetons, ce sera jeter de l'argent par la fenêtre.
Je vais vous acheter trois cageots de plus.
Veuillez tous les prendre.
Par pitié, prenez-les tous.
Alors achetons-les tous.
Quand au stock, nous pouvons simplement donner à chaque client une pêche gratuite.
Ce… Ce...
Par pitié.
Mlle Ye, j'ai une solution.
Il faut tremper ces poires coupées dans de l'eau sucrée durant quelques heures.
Ensuite, on met les poires dans la jarre avec de l'eau sucrée.
Et on les ferme.
Rappelez-vous qu'il faut utiliser de la cire pour les sceller.
Ensuite, mettez-les dans la grosse casserole pour les cuire à la vapeur.
Ensuite, les poires se conserveront plus longtemps et vous pourrez les vendre à tout moment.
Comment se fait-il que je n'y aie jamais pensé ?
Les enfermer et les stériliser à haute température.
C'est exactement comme les canettes de fruits 7-11 !
Comment avez-vous pensé à cela ?
Mademoiselle Ye, j'ignore ce qu'est une canette de fruits ou 7-11,
mais cette méthode est de mon invention.
Vous voyez, l'eau sucrée sert à préserver le sucre des poires.
Et les mettre dans une jarre scellée
était un résultat accidentel.
Cela les préserve plus longtemps qui si elles sont à l'extérieur.
Quant à la raison pour laquelle je les fais cuire dans la casserole...
Vous allez rire, mais j'ai l'estomac très fragile.
Tant que l'eau n'est pas bouillie,
cela me donne la diarrhée.
J'ai donc découvert qu'un feu ne sert pas seulement à faire chauffer de la nourriture,
cela réduit les bactéries présentes dans la nourriture.
Ouah, je me suis trouvé un nouveau professeur.
Non, non.
À vrai dire, toutes les méthodes que j'utilise servent à aider les producteurs de fruits.
Voilà tout. Il n'y a rien d'ingénieux.
Rien d'ingénieux ? Les conserves ne sont pas inventées avant le 19ème siècle.
Vous en savez beaucoup !
Vous savez utiliser de la cendre pour comparer des empreintes digitales et vous savez fabriquer des coffres-forts.
Êtes-vous certain de venir de cette époque ?
Mlle Ye, que voulez-vous dire ?
Vous ne me croirez peut-être pas, mais cela me rappelle un ami.
Et vous vous ressemblez beaucoup. Vous aimez tous deux inventer.
Mais son invention a été volée par quelqu'un d'autre.
Donc si vous avez quelque nouvelle invention,
rappelez-vous de la faire breveter !
C'est très dommage que son invention ait été volée par d'autres.
Mais Mlle Ye, qu'est-il arrivé à votre ami après cela ?
Après cela ? Nous nous sommes séparés.
Et nous ne nous sommes plus jamais revus. Je me demande comment il va en ce moment.
À chaque fois que je vous vois, vous me le rappelez.
Je me sens seule par moment, dans cette époque.
Mlle Ye, je pense que vous portez beaucoup de valeur à l'amitié.
Je pense donc que vous manquez également beaucoup à votre ami.
Peut-être.
Mais d'un autre côté,
vous avez un époux comme Chunyu
et un ami comme moi, donc comment pouvez-vous vous sentir seule ?
J'y pense peut-être trop.
Vous êtes peut-être un génie.
Et vous possédez simplement un savoir qui n'appartient pas à cette époque.
Fin de l'inspection.
Temple Slye
Maître Xuannei.
Amitābha, vous êtes de retour.
Et c'est…?
Il s'agit de mon épouse perdue, Ye Jiayao.
C'est un honneur de vous rencontrer.
Vous avez obtenu ce que vous vouliez, vous avez ma bénédiction.
Merci, vénérable maître.
Aujourd'hui, je suis ici pour un autre problème.
Ce symbole
est lié au meurtre de ma mère.
Si vous avez des pistes, veuillez me le dire.
Puisqu'il s'agit d'une chose qui a eu lieu il y a plus de vingt ans, pourquoi vous en souciez-vous encore ?
Alors vous… devez savoir quelque chose.
Ce n'est pas seulement lié au meurtre de ma mère,
cela concerne également notre relation avec le pays de Ximin.
Ce meurtre a non seulement tué ma mère
mais également entraîné une guerre entre les deux pays.
- Maître. - Je comprends.
Un moine ne devrait pas se soucier du monde extérieur, j'ai été grossier.
Allons-y.
Attendez… Venez avec moi.
Je me rappelle de cette peinture.
Cela illustre l'histoire de Huidi qui a tiré sur une biche enceinte. Il a été pris de pitié pour elle et a donc abandonné son arc pour se faire moine.
Vous êtes le faon, la princesse Hanning est la biche, et le chasseur est...
Maitre, vous...
À l’époque, j’étais célèbre dans le royaume du Jianghu pour mes talents au couteau.
Les gens m’appelaient "Un contact et la lumière froide brille", ce qui signifie qu’un coup de ma lame peut tuer beaucoup de gens.
Un jour, j’ai eu cet énorme contrat.
Ils voulaient que j’aille à la frontière et que je tue une femme.
Lorsque je suis arrivé, j'ai trouvé
qu'ils voulaient tuer la princesse Hanning de Ximin.
Qui pouvait savoir que la princesse avait accouché.
J'avais prévu de vous tuer tous les deux.
Mais vous...
Vous avez tenu mes mains et vous m'avez souri.
Alors vous m'avez épargné.
C'est votre sourire qui m'a donné des remords.
Mais quand on est arrivés à la campagne, vous avez commencé à pleurer.
Et j'ai à nouveau pensé à vous tuer.
À ce moment, le Grand Maître Jiren passait à côté.
Il était un maître des arts martiaux et il a sauvé votre vie.
Il est celui qui m'a emmené dans le temple.
Et m'a donné un nom de Bouddhiste, en espérant que Bouddha puisse m'aider
à me laver de tout pêché.
Pas étonnant.
Je me souviens que vous étiez menotté et enchaîné.
Vous étiez toujours silencieux et le Maître ne voulait jamais que vous soyez près de moi.
Donc vous connaissez bien ce modèle !
Ce badge appartient à celui qui m’a engagé.
Je ne m'en souviens pas parfaitement, mais cela y ressemble beaucoup.
[Hall du Palais du Roi Céleste]
Désolé.
Âne stupide.
J'étais effrayé par lui lorsque j'étais enfant. Il était toujours froid et sans expression.
Mais une fois, j’ai eu la variole, même mon Maître disait que je ne survivrais pas.
Il prend toujours soin de moi.
Désolé.
Yao Yao, reste ici.
Que se passe-t-il ?
Maître... Maître...
Pourquoi es-tu revenu ?
Votre vie m'appartient. Si vous devez mourrir, ce sera de ma main.
Maître... Maître !
Maître !
Âne stupide.
C'est le destin.
Le feu est arrivé il y a de nombreuses années.
Etait-ce eux ?
Oui.
Ce jour-là, j'étais en train de mendier de la nourriture.
Lorsque je suis revenu,
le temple était en feu.
J'ai seulement pu voir le meurtrier
tenant un éventail.
"Le Maître Wuliang et Tian Yazi se sont rencontrés à Shangshui."
Et c'était...
La calligraphie de Maître Wuliang.
Qu'est-ce que vous venez de dire ?
J'ai toujours voulu venger Maître Jiren, mais je n'ai jamais pu trouver le meurtrier.
Jusqu'à ce que tu me donnes les cendres de Bai Chongye,
j'ai réalisé qui c'étais.
Les cendres que tu m'as donnés sont là.
Maître...
Maître !
Âne stupide, il n'y a rien. C'est vide.
Madame.
Pourquoi m'appelles-tu encore Madame ?
C'est par habitude.
Je pensais que lorsque tu serais mariée à Chunfeng,
cela ferait de nous une famille.
Je ne m'attendais pas à ce que ton coeur appartienne à quelqu'un d'autre.
Madame, vous aviez tout prévu, et lorsque vos agissements ont été révélés au grand jour,
vous m'avez blâmé pour tout.
Et maintenant, Chunfeng est paralysée à vie.
Votre repentance doit être terminée.
Si je ne peux pas sortir, peux-tu défier Ye Jinxuan seule ?
Je ne veux plus me battre.
De quoi parles-tu ?
À chaque fois que nous essayons de la blesser, nous blessons également Xia Chunyu.
Votre but n'a jamais changé, mais je ne veux plus faire parti de cela.
Tu n'as pas le droit de négocier avec moi.
Ye Jinxuan était une simple cuisinière.
Elle est mariée à l'homme que tu aimes. Ne la détestes-tu pas pour cela ?
Ne veux-tu pas prendre ta revanche ?
Je le veux, mais Ye Jinxuan est si chanceuse.
Et je suis née en tant que personne malchanceuse.
Oublie cela, alors.
Zhaodi, je me suis trompée à ton sujet.
Arrêtez de m'appeler comme cela.
Quoi ? Tu n'es pas heureuse ? Une fois que tu es Zhaodi, pour le reste de ta vie, tu restes Zhaodi.
Lorsque tu étais une petite fille, tu savais déjà
comment avoir le coeur de la princesse royale en portant les vêtements de la jeune princesse décédée.
As-tu déjà oublié
que tout ce que tu as aujourd'hui est grâce à des manigances.
Vous vous trompez. La vraie princesse était comme une soeur pour moi.
Ce jour-là, je portais ses vêtements pour lui rendre hommage.
Et ce n’est que par accident que ma tante royale m’a rencontrée là-bas.
Alors, était-ce aussi un accident lorsque tu as dit à Son Altesse, que toi et sa fille êtes nés en même temps ?
C'était un mensonge raconté par moi.
Lorsque tu as commis ta première erreur, tu ne t'es pas arrêtée là.
Si tu n'avais jamais menti,
Son Altesse royale ne t'aurait pas traitée comme la remplaçante de la princesse Liuli.
Et si tu étais la princesse Liuli, tu n’aurais à tuer personne.
Zhaodi, que fais-tu ?
Zhaodi ?
Nous avons seulement la princesse Liuli dans cet endroit, il n'y a personne ici avec le nom que tu viens d'appeler.
Oui, je sais que tu es la princesse maintenant.
Tu le sais ? Alors pourquoi épluches-tu des poires devant la tante royale ?
Tu penses que peler les poires sans casser la peau est si spécial ?
Penses-tu que c'est ainsi que tu peux me remplacer ?
Les gens avides... doivent tous mourir !
Au secours !
C'est là que j'ai su que devenir la fille homonyme de Son Altesse n'était pas un hasard.
Tu as su te battre pour ton avenir,
mais tu étais trop jeune pour intervenir dans le bureau des affaires civiles.
Sinon, comment aurais-je obtenu ton dossier familial ?
Arrêtez.
Rassure-toi, tant que tu continues à m'écouter,
ta tante royale ne verra jamais ce dossier.
Pendant tant d'années,
je pensais que puisque que vous m'appreniez à me débrouiller dans le monde des concubines,
vous aviez au moins un peu s'affection pour moi.
Vous pouvez vous moquer de moi mais je vous ai considéré comme ma vraie mère.
Mais vous, vous m'avez toujours traité comme une marionnette.
Je vous ai aidé à établir des liens avec ma tante royale et sa Majesté, vous a aidé à parler au palais de l'est,
et j'ai épousé votre fils.
J'en ai assez fait.
Zhaodi... tu as grandi.
Mais tant que tu vivras, je continuerai à t'utiliser.
- Je vais te faire lutter pour moi, voler pour moi et prendre ce qui est à moi; sinon... - Sinon, quoi ?
Vous ne pouvez même pas faire un pas hors de cette maison. Que pouvez-vous faire d'autre ?
Je vous suggère d'arrêter le combat.
Vous êtes mon maître et ma belle-mère, Chunfeng et moi allons bien vous traiter.
Chunfeng, quand es-tu revenu ?
Qu'as-tu entendu ?
J'en ai entendu assez.
Père ne se méprenait donc pas à ton propos, j'étais simplement stupide.
Chunfeng, tu n'es pas stupide.
Tu as simplement été piégé par Xia Chunyu.
Il s'est emparé de tout ce qui nous appartenait et tu l'appelles encore ton frère.
Assez !
Tu ne m'as jamais parlé ainsi.
J'ai fait tout cela pour toi, mon fils !
Vous dites que c'est pour moi,
mais savez-vous ce que je pensais ?
Savez-vous ce que je désire réellement ?
Liuli, allons-y.
Par ailleurs...
Liuli est mon épouse à présent, je me battrai pour elle de toutes mes forces.
Vous pouvez oublier le registre de famille !
Allons-y !
Quel fils désobéissant !
- Qu'est-ce qu'il te prend ? - Le jeu est terminé.
À présent, tu as vu mon vrai visage.
Je n'ai jamais été la princesse parfaitement noble que tu portes dans ton cœur.
J'ai beaucoup de pensées méchantes dans mon cœur. Tu peux aller me dénoncer à présent.
Pourquoi ferais-je cela ?
Liuli, je te l'ai déjà dit.
Peu importe quel genre de personne tu es vraiment, je t'aimerai toujours.
- Vraiment ? - Vraiment.
Quand j'ai entendu que tu avais voulu noyer cette petite fille,
j'ai pensé que c'était trop cruel. Mais tu étais très jeune.
Tu ne savais pas discerner le bon du mauvais.
Maintenant, tu es menacée par ma mère.
Je ne pensais qu'entre moi et ta mère,
tu prendrais mon parti.
Petite idiote, nous sommes un couple. Nous allons passer le reste de notre vie ensemble.
Mais promets-moi que tu ne blesseras jamais mon frère et sa femme, veux-tu ?
Ce groupe a non seulement tué le maître, mais aussi pris des choses que j'avais cachées dans le temple.
Ils doivent avoir un autre but que celui d'étouffer la preuve du meurtre de ma mère.
Qu'as-tu caché dans le temple ?
La dépouille de Bai Chongye.
La forteresse du Vent Noir a également été détruite à cause de cela.
Yao Yao, où est ta bague ?
Quelle bague ?
La bague que j'ai cassée et que tu as réparée, tu la portais tout le temps.
Je l'ai enlevée il y a longtemps. Elle ne marche pas de toute façon.
Alors tu dois bien la cacher. Je ne sais pas pourquoi,
mais l'arme exceptionnelle ressemble fortement à ta bague.
Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki
♫ Regarde mon attaque, cette vitesse est si élevée ♫
♫ Ma renommée détruira tes mensonges diaboliques ♫
♫ Alors que tu sois scout ou recruteur ♫
♫ Je m'impliquerai dans ces histoires puisque la plupart des héros sont jeunes ♫
♫ De jour comme de nuit, je suis comme un cheval infatigable ♫
♫ Je peux utiliser toutes les armes : les couteaux, les pistolets, les bâtons et les matraques ♫
♫ Ma force intérieure croît de façon exponentielle ♫
♫ Tout le monde essaie de découvrir comment m'attaquer et me vaincre ♫
♫ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♫
♫ Ma réputation m'apporte des problèmes ♫
♫ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♫
♫ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♫
♫ J'ai failli oublier de vous dire qu'avec un nunchaku entre les mains ♫
♫ Je suis tellement habile qu'aucune autre arme ne peut rivaliser ♫
♫ Cela prend le contrôle de mon corps et ne demande aucun effort pour vous vaincre ♫
♫ Mon aura vertueuse piétinera toutes les personnes inférieures sous ses pieds ♫
♫ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Une seule respiration suffira ♫
♫ Les compétences de combat ne sont pas utilisées pour obtenir des avantages ♫
♫ La loyauté qui se trouve dans mon cœur permet à mon sang de couler doucement ♫
♫ Ma profonde ferveur est pour mes frères ♫
♫ Alors je l'ai, doucement et répétitivement, assimilé dans mon corps ♫
♫ Pour qu'il devienne mon poison mortel, je dois m'en accoutumer ♫
♫ Chaque fois que je regarde mon puissant bras, je jure de devenir le maître numéro un de ce monde ♫
♫ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♫
♫ Ma réputation m'apporte des problèmes ♫
♫ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♫
♫ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♫
♫ J'ai un cœur loyal et juste mais je reste discret ♫
♫ La morale martiale viendra toujours en premier, et même le tonnerre ne pourra pas briser cette foi ♫
♫ Quand mon nom sera mentionné à l'avenir, peu d'histoires seront racontées ♫
♫ Elles diront que je me suis entraîné dur, que j'avais une volonté de fer et que, tous les jours, j'ai dormi dans la rue ♫
♫ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫
♫ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♫
♫ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♫
♫ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♫
♫ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♫ Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki